Only one trench more, please! | Trench - o melhor aliado na transição de estações

É já um lugar comum que o trench é o nosso melhor aliado na transição de estações. Nestes dias em que ainda precisamos de casaco (e o blazer não chega) mas que os sobretudos já são demasiado quentes, os trench são perfeitos.

It is a commonplace that trench is our best ally in transition days when we still need a jacket (and the blazer is not warm enough) but the overcoats are already too hot, the trench is perfect.

Para aquelas que gostam de trench (há por aí alguém?) não são precisas desculpas para ter mais um mas este ano está tudo a nosso favor, mantém-se a tendência XXL (desta vez no comprimento quase a rasar o chão) e os trench SS 2019 ganharam vida própria para além do corte clássico: cortes assimétricos, cores, ombreiras, materiais,... escolha o seu preferido.

For those of us who like trench coats (is there someone out there?) we do not need any excuses to find one more. This SS 2019 everything is in our favor: trench coats are still oversized (with a new length almost hiting the ground) but at the same time  have gained a life beyond its classic cut: asymmetric cuts, colors, shoulder pads, materials, ... choose your favorite.

MAX MARA

BURBERRY

BALENCIAGA

BALENCIAGA

FENDI

MAX MARA